Manuela Gaviria – Roldán is an Associate Account Executive at Stateside Affairs. She handles our clients’ communication needs across a wide spectrum of social media and email marketing platforms. She is bilingual in English and Spanish and uses that to help our clients reach a wider demographic whether in writing or translating for clients or guests at events. She has helped translate for the Latino Community at Job Fairs and has been a great help with translating press releases for our various clients. Manuela uses her love for her Latino roots to help spread imperative information to our Latino communities in New Jersey. She has managed social media for various political campaigns to spread their platform and address the issues in their community. Her hard work and dedication contributed to our award nomination for the 2022 Stevie Awards for Women in Business; Stateside Affairs won the Gold Stevie® Award for Social Media Team of the Year.
Manuela graduated from Kean University with Magna Cum Laude Honors, as well as EOF Honors. She obtained a bachelor’s degree in Business Management with a minor in marketing. In her spare time, you can find Manuela indulging in a new Netflix series/movie or spending time with her family.
